Cinci concluzii de la alegerile cruciale din Franța
Extrema dreaptă din Franța a obținut cele mai multe voturi în primul tur al alegerilor parlamentare anticipate, într-un rezultat istoric, forțele centriste ale președintelui Emmanuel Macron clasându-se pe locul al treilea.
Translate
spinner.loading
spinner.loading
Paris - France's far right won the most votes in the first round of snap parliamentary elections in a landmark result with the centrist forces of President Emmanuel Macron coming in third.
Here are five key takeaways ahead of France's decisive second round on July 7.
- RN not assured of majority -
The far-right National Rally garnered 33 percent of the vote, compared to 28 percent for the left-wing New Popular Front alliance, and more than 20 percent for Macron's centrist camp, according to preliminary results.
Still, most projections by polling organisations show Marine Le Pen's party falling short of the absolute majority that would enable it to form a government and make her 28-year-old protege Jordan Bardella prime minister.
Bardella has said he will only be prime minister if his party obtains an outright majority.
The RN "looks likely to fall short of an overall majority in the second round," said risk analysis firm Eurasia Group, "although all forecasts for the second round are hazardous."
Votes for the main political groups in the first round of the 2024 legislative elections.
- Macron weakened -
But whatever the outcome on July 7, analysts say Macron's gamble of calling for a snap election has backfired, leaving him weakened at home and on the international stage for the last three years of his presidency.
He came to power in 2017 on pledges to prevent the march of the far right. He now faces the risk of seeing his legacy undone and being remembered as someone who ushered the far right into power for the first time since the Nazi occupation of France in World War II.
"The consequences for him will be lethal. He's losing everything," said Vincent Martigny, professor of political science at Nice University.
The French media was equally merciless.
"The head of state has thrown France under the bus," said the left-leaning Liberation in an editorial. The right-wing Le Figaro in its editorial lamented a "disaster".
- High turnout prompts shake-up -
With the French facing their most polarising choices in recent history, turnout spiked to 66.7 percent. The final turnout in the last legislative elections in 2022 was just 47.5 percent.
Macron said the high turnout in the first round spoke of "the importance of this vote for all our compatriots and the desire to clarify the political situation".
But both the far right and the left-wing alliance say the unusually stong participation speaks of French people's yearning for change, given that the high participation does not appear to have helped the government.
Macron's centrist coalition will potentially retain only a third of the seats his camp enjoyed only three weeks ago, said Celia Belin, a senior policy fellow at the European Council on Foreign Relations (ECFR).
"Macron did not rise to his 2017 and 2022 promise that he will be a bulwark against the far right," she said.
Turnout rate for the 1st round of the French parliamentary elections since 1958.
- Tactical voting looms -
With a total of 76 candidates elected to the 577-member National Assembly in the first round of voting, the second round will see a three-way or two-way run-off in the remaining seats where no one won half the vote.
Everything now hinges on various agreements.
Macron's camp and the New Popular Front left-wing alliance are hoping that tactical voting will help block the far right's path to power.
On Sunday night, Macron called for a "broad" alliance against the far right but even his own camp is far from united amid controversy over France Unbowed (LFI), which is part of the left-wing alliance.
Finance Minister Bruno Le Maire called on French people to vote for leftist candidates but not those from LFI, due to its leader Jean-Luc Melenchon's "positions against the French nation".
The leading parties by constituency in the first round of the 2024 legislative elections.
- Fears of chaos -
The most likely outcome of the snap election is a year of protracted deadlock, political instability and chaos. There can be no new election for the next 12 months.
"If the RN has a relative majority, how do we govern?" said a member of Macron's camp.
Macron might be hoping to put together a broad coalition that would include the conservative Republicans and politicians on the left, at least some Socialists.
Anne Levade, an expert in public law, said a lot would depend on the New Popular Front.
"Each of the players will be responsible for deciding whether the country becomes ungovernable or whether an agreement is possible."
Maps showing candidates that have qualified for the second round of French legislative elections.
Infographics by Laurence Saubadu, Nalini Lepetit-Chella, Paz Pizarro, Jonathan Walter, Arnaud Pichon, Valentina Breschi, Sophie Ramis, Kenan Augeard, Sabrina Blanchard, Sylvie Husson
Paris - Extrema dreaptă din Franța a câștigat cele mai multe voturi în primul tur al alegerilor parlamentare anticipate, într-un rezultat istoric, forțele centriste ale președintelui Emmanuel Macron clasându-se pe locul al treilea.
Iată cinci concluzii cheie înainte de al doilea tur decisiv din Franța, din 7 iulie.
- RN nu este asigurat de majoritate -
Alianța de extremă dreapta Raliul Național a obținut 33% din voturi, față de 28% pentru alianța de stânga Noul Front Popular și peste 20% pentru tabăra centristă a lui Macron, potrivit rezultatelor preliminare.
Cu toate acestea, majoritatea proiecțiilor realizate de organizațiile de sondare arată că partidul lui Marine Le Pen nu a obținut majoritatea absolută care i-ar permite să formeze un guvern și să îl numească prim-ministru pe protejatul ei, Jordan Bardella, în vârstă de 28 de ani.
Bardella a declarat că va fi prim-ministru doar dacă partidul său obține o majoritate absolută.
RN "se pare că nu va obține o majoritate absolută în turul al doilea", a declarat firma de analiză a riscurilor Eurasia Group, "deși toate previziunile pentru turul al doilea sunt periculoase".
Voturile pentru principalele grupuri politice în primul tur al alegerilor legislative din 2024.
- Macron slăbit -
Indiferent de rezultatul de pe 7 iulie, analiștii spun că pariul lui Macron de a convoca alegeri anticipate s-a întors împotriva sa, lăsându-l slăbit acasă și pe scena internațională în ultimii trei ani ai președinției sale.
El a venit la putere în 2017 pe baza promisiunilor de a împiedica marșul extremei drepte. Acum se confruntă cu riscul de a-și vedea moștenirea anulată și de a fi amintit ca cineva care a adus extrema dreaptă la putere pentru prima dată de la ocupația nazistă a Franței în cel de-al Doilea Război Mondial.
"Consecințele pentru el vor fi letale. El pierde totul", a declarat Vincent Martigny, profesor de științe politice la Universitatea din Nisa.
Presa franceză a fost la fel de nemiloasă.
"Șeful statului a aruncat Franța sub autobuz", a afirmat Liberation într-un editorial de stânga. În editorialul său, Le Figaro, de dreapta, a deplâns un "dezastru".
- Prezența mare la vot determină o remaniere -
Cu francezii în fața celor mai polarizate alegeri din istoria recentă, prezența la vot a atins 66,7%. Prezența finală la ultimele alegeri legislative din 2022 a fost de doar 47,5 %.
Macron a declarat că prezența ridicată la vot în primul tur vorbește despre "importanța acestui vot pentru toți compatrioții noștri și dorința de a clarifica situația politică".
Dar atât extrema dreaptă, cât și alianța de stânga spun că participarea neobișnuit de puternică vorbește despre dorința de schimbare a francezilor, dat fiind că participarea ridicată nu pare să fi ajutat guvernul.
Coaliția centristă a lui Macron va păstra potențial doar o treime din locurile de care se bucura tabăra sa în urmă cu doar trei săptămâni, a declarat Celia Belin, cercetător principal în domeniul politicilor la Consiliul European pentru Relații Externe (ECFR).
"Macron nu s-a ridicat la înălțimea promisiunii sale din 2017 și 2022 că va fi un bastion împotriva extremei drepte", a spus ea.
Rata de participare la primul tur al alegerilor legislative franceze începând din 1958.
- Se prefigurează un vot tactic -
Cu un total de 76 de candidați aleși în Adunarea Națională de 577 de membri în primul tur de scrutin, în turul al doilea va avea loc o confruntare în trei sau două tururi pentru locurile rămase unde nimeni nu a obținut jumătate din voturi.
Totul depinde acum de diverse acorduri.
Tabăra lui Macron și alianța de stânga Noul Front Popular speră că votul tactic va ajuta la blocarea drumului extremei drepte către putere.
Duminică seara, Macron a făcut apel la o alianță "largă" împotriva extremei drepte, dar chiar și propria sa tabără este departe de a fi unită, pe fondul controversei privind Franța Neclintită (LFI), care face parte din alianța de stânga.
Ministrul de finanțe Bruno Le Maire a făcut apel la francezi să voteze pentru candidații de stânga, dar nu pentru cei din LFI, din cauza "pozițiilor liderului său Jean-Luc Melenchon împotriva națiunii franceze".
Principalele partide pe circumscripții în primul tur al alegerilor legislative din 2024.
- Teama de haos -
Cel mai probabil rezultat al alegerilor anticipate este un an de blocaj prelungit, instabilitate politică și haos. Nu pot exista noi alegeri pentru următoarele 12 luni.
"Dacă RN are o majoritate relativă, cum vom guverna?", a declarat un membru al taberei lui Macron.
Macron ar putea spera să formeze o coaliție largă care să includă republicanii conservatori și politicienii de stânga, cel puțin unii socialiști.
Anne Levade, expert în drept public, a declarat că multe vor depinde de Noul Front Popular.
"Fiecare dintre jucători va fi responsabil pentru a decide dacă țara devine neguvernabilă sau dacă este posibil un acord".
Hărți cu candidații care s-au calificat pentru turul al doilea al alegerilor legislative din Franța.
Infografic realizat de Laurence Saubadu, Nalini Lepetit-Chella, Paz Pizarro, Jonathan Walter, Arnaud Pichon, Valentina Breschi, Sophie Ramis, Kenan Augeard, Sabrina Blanchard, Sylvie Husson